Skip to contents
Arirang
TV Radio News
Home > TV > Let's Speak Korean (Season 3)
Search
Let's Speak Korean (Season 3)
TV Programs
VOD Service List
Let's Speak Korean (Season 3)
What’s on This Week Date July 23, 2014,
Englisgh Service OnKorean Service
WEDNESDAY, FEBRUARY  29
55회 '몇 호선을 타야 돼요?' 'What subway line do I have to take?' / 56회 '거기서 몇 호선으로 갈아타야 돼요?' 'What number line do I have to transfer to from here?'
[55회] 몇 호선을 타야 돼요?/ What subway line do I have to take?

A : 몇 호선을 타야 돼요?
B : 2호선을 타고 가다가 교대역에서 내리세요.

A : What subway line to I have to take?
B : Take (Seoul subway) Line 2 and get off at Gyodae.


[56회] 거기서 몇 호선으로 갈아타야 돼요?/ What number line do I have to transfer to from here?

A : 거기서 몇 호선으로 갈아타야 돼요?
B : 3호선으로 갈아타면 돼요.

A : What number line do I have to transfer to from there?
B : Transfer to Line #3.
TUESDAY, FEBRUARY  28
53회 '한 시간쯤 걸릴 거예요.' 'It should take about an hour.' / 54회 '한번 갈아타야 돼요.' 'You have to transfer once.'
[53회] 한 시간쯤 걸릴 거예요./ It should take about an hour.

A : 오래 걸려요?
B : 한 시간쯤 걸릴 거예요.

A : Does it take long?
B : It should take about an hour.


[54회] 한번 갈아타야 돼요./ You have to transfer once.

A : 한 번에 갈수 있어요?
B : 아뇨. 한번 갈아타야 돼요.

A : Can I go all in one (ride)?
B : No. You have to transfer once.
MONDAY, FEBRUARY  27
51회 '남산에 가 본 적 있어요?' 'Have you ever been to Namsan?' / 52회 '지하철로 가면 금방이에요.' 'It's right there if you go by subway.'
[51회] 남산에 가 본 적 있어요?/ Have you ever been to Namsan?

A : 남산에 가 본 적 있어요?
B : 네, 한 번 가 봤어요.

A : Have you ever been to Namsan?
B : Yes, I've been once.


[52회] 지하철로 가면 금방이에요./ It's right there if you go by subway.

A : 여기에서 멀어요?
B : 아뇨, 지하철로 가면 금방이에요.

A : Is it far from here?
B : No. It's right there if you go by subway.
FRIDAY, FEBRUARY  24
49회 '전화 좀 받아 주세요.' 'Please get the phone.' / 50회 '크게 좀 말씀해 주세요.' 'Please speak a little louder.'
[49회] 전화 좀 받아 주세요./ Please get the phone.

A : 리사 씨, 전화 좀 받아 주세요.
B : 못 받아요. 지금 통화 중이에요.

A : Lisa, please get the phone. (Take the phone.)
B : I can't. I'm on (another) phone right now.


[50회] 크게 좀 말씀해 주세요./ Please speak a little louder.

A : 잘 안 들려요. 크게 좀 말씀해 주세요.
B : 여보세요. 잘 들리세요?

A : I can't hear you very well. Please speak a little louder.
B : Hello. Can you hear me (now)?
THURSDAY, FEBRUARY  23
47회 '메모 남기시겠어요?' 'Will you leave him/her a message?' / 48회 '리사 집에 있어요?' 'Is Lisa at home?'
[47회] 메모 남기시겠어요?/ Will you leave him/her a message?

A : 메모 남기시겠어요?
B : 네. 이름은 김영이고요.
전화번호는 010-2345-6789입니다.

A : Will you leave him/her a message?
B : Good. My name is Kim Young. My phone number is 010-2345-6789.


[48회] 리사 집에 있어요?/ Is Lisa at home?

A : 저 리사 친구 토미인데요. 리사 집에 있어요?
B : 지금 자고 있는데요.

A : This is Lisa's friend, Tommy. Is Lisa at home?
B : She's sleeping at the moment.
Staff and Cast
Executive Producer
- Kim Joong-shik
Producers
- Han Yong-ki
- Lee Kyu-yun
Directors
- Choi Seung-soo
- Kim Sun-young
Writers
- Lee En-soo
- Ham Hyun-hee
Curriculum
- Kim Eun-Ae, Kim Eun-young
(Language Education Institute, Seoul National University)
Hosts
- Lisa Kelley
- Kim Young
Directed by
- media-in
- Je Sam Young Sang
Contact us
Send your questions and comments to programming@
arirangtv.com

Broadcasting range
Asia, Oceania, Europe, Africa, Americas, Arab, Korea

Arirang